Toepassing van de Detacheringsrichtlijn in theorie, maar hoe moet dat in de praktijk?
Toepassing van de Detacheringsrichtlijn in theorie, maar hoe moet dat in de praktijk?
F. van Overbeeke[1]
Zaak C-815/18, FNV/Van den Bosch
Arrest van 1 december 2020 (Grote kamer),
ECLI:EU:C:2011:842; conclusie van A-G M. Bobek van 30 april 2020
Europese Unie – vrij verkeer van diensten – sociale bepalingen van dwingend recht – de Detacheringsrichtlijn – wegtransport – transportmodaliteiten – internationaal privaatrecht
Samenvatting:
Op 1 december 2020 heeft het Hof van Justitie EU uitspraak gedaan in de zaak Van Den Bosch Transporten (C-815/18): een zaak die zijn oorsprong heeft in Nederland, toen de FNV in 2014 het transportbedrijf Van Den Bosch voor het gerecht daagde, o.a. omdat het niet de Nederlandse lonen betaalde aan Hongaarse chauffeurs die (tijdelijk) in en vanuit Nederland transport verrichtten. Juridische vraag hierachter: is de Detacheringsrichtlijn van toepassing op wegtransport? Indien ja, dan moeten o.a. de minimumlonen van het tijdelijke werkland worden gegarandeerd indien deze gunstiger zijn dan de minimumlonen van het gewoonlijk werkland (vaak: herkomstland). Het Hof van Justitie oordeelde, geheel in lijn met inmiddels ontwikkelde wetgeving en de algemene 'communis opinio' op dit punt, dat de Detacheringsrichtlijn in principe van toepassing is op wegtransport. Maar hoe nu te bepalen wanneer de minimumlonen dan precies moeten worden gewaarborgd? Volgens het Hof moet hiervoor een nauwe band bestaan tussen chauffeur en tijdelijk werkland, te beoordelen aan de hand van de omstandigheden van het geval. Het Hof helpt hierbij nog een handje: transit en bilateraal vervoer leveren in principe geen nauwe band op, cabotage wel.
[1] Fieke van Overbeeke is CEO & Legal Counsel internationaal privaatrecht en buitenlands recht bij het Internationaal Juridisch Instituut (IJI) in Den Haag en onderzoeker aan de Universiteit Antwerpen. Op 13 december 2018 is zij gepromoveerd op het onderwerp van deze bijdrage. Bij de zaak die wordt geannoteerd is Fieke als juridisch expert betrokken geweest aan de zijde van de FNV.